“5012号睡眠舱即将开启。”
罗低头，冷冷地盯着边缘缓缓溢出白雾的睡眠舱。液氮接触常温的空气疯狂地液化，发出“滋滋”声响，在寂静无息的冬眠室内听起来有种诡异妖异的感觉。
已经沉默了数年的生命循环装置运转起来，舱内温度升高。
睡眠舱里熟睡的少年一动不动，但罗知道他醒了。冬眠者总是这样，经过长期的冰冻身体机制已经暂时性瘫痪，但意识清醒着。
“您已冬眠九十八年零三个月二十八天，现在是2107年9月12日。请接收AT1902号飞船对您重获新生的祝福。”
仿佛有毒蛇在撕咬着罗的心脏，他抬手关闭了声音，制止其二次播放。
低头，罗看见他的双眼睁开了一半，湿漉漉的营养液浸湿了他的黑发，接触空气干掉的那部分胶在脸颊上，使右眼下的伤疤略微反光。
他现在能看到。
少年苏醒的日期被AI单独留下来，以等离子的形式飘在空中，提醒着沉默的两个人。
他苏醒的日期距离预期早了94年。
“飞船已经很破旧了，所以你是第二个被错误唤醒的人。”
罗递给刚苏醒的少年一杯罐头面包，瞭望台破旧的显示屏上显示着单调的星空。
“哈哈，没关系啦，虽然没看到索隆和娜美他们感到很遗憾，”少年无所谓地笑了笑，将撬开的罐盖随手一扔，弯曲的金属片在失重中飘走了。
“我叫蒙奇·D·路飞，是要成为冒险王的男人！你是谁？”
“特拉法尔加·罗。"
罗用[指挥棒]把那片可能切断设备的金属片抓在手里。
“特拉弗……？”
“特拉法尔加。”
“特拉尔法？”
“……特拉法尔加。”
“算了，我就叫你特拉男吧！”
路飞大笑着，把漂浮着的草帽重新按回头顶。
“你是最先醒的吧，在这里待了多久？”
“我上船时才二十岁。冬眠三十多年身体年龄增长近一岁。被错误唤醒后我一直独自一人呆在瞭望舱整整五年。”罗盘坐着，抬起头看着路飞。“现在我二十六。”
“这么长时间，一个人岂不是很无聊？”
“还好吧。这个飞船的AI还能运转，生活没那么难熬。”
“听起来好厉害，特拉男能一个人待在这里五年。如果换成我就不可能了，我很害怕一个人。”
路飞说。从他的表情来看，似乎很认真，起码不属于与人社交时常见的谦逊。
“但现在不会了，毕竟特拉男也醒着！”
路飞再次露出灿烂的笑容，罗愣了一下，他没有笑，但点了点头。
仿佛有沉重的铁块压迫着他的心脏。
“那么，请多关照。”他说。